Bijbelse theologie II-2 Sjemot van Frans Hendrik Breukelman

Sjemot - Hebreeuws voor ‘namen’ - is één van de kernbegrippen uit de taal van de Bijbel. De titel van dit boek is erdoor geïnspireerd. In de geschiedenis die de Bijbel vertelt doet iedereen mee krachtens haar of zijn sjem (naam). In de naam is iemand met heel haar wezen present. Deze uitgave is dus geen commentaar op het tweede boek van Mozes in de Hebreeuwse Bijbel, dat overeenkomstig zijn beginwoorden Sjemot genoemd wordt.

Dit boek is een studieboek. Breukelman sprak graag over ‘werkschrift’ (cahier). Wie geen Hebreeuwse en/of Griekse karakters kent zou zich daar niet door af moeten laten schrikken. Veel is getranscribeerd. Bijgevoegde vertaling zorgt altijd voor duidelijkheid. Interesse voor wat de bijbeltekst biedt en enige volharding volstaan om rijke beloning te kunnen ontvangen.